Son güncelleme: 9 Ekim 2026
Uygulama, yakınınızdaki mekânları mesafe ve yön ile sıralayabilmek için telefonunuzun konum servisini kullanır.
Yön okunu gösterebilmek için cihazın manyetometre sensörü okunur. Bu veri de telefondan çıkmaz ve kaydedilmez.
Anlatımları seçtiğiniz rehberin kayıtlı sesi okur. Rehber sesleri Microsoft Azure ile yapay zekâ kullanılarak üretilmiştir; gerçek bir kişinin sesi değildir.
Rehber sesleri ses.nkybilisim.com adresinden indirilir ve telefonunuzda saklanır: her şehrin ücretsiz ilk mekânının sesi ilk dinlediğinizde, kilidini açtığınız bir şehrin sesleri bir kez topluca. Sonrasında internetsiz çalışır. İndirme isteği yalnızca hangi ses dosyasının istendiğini içerir: hesap, kimlik, konum ya da cihaz bilgisi gönderilmez. Her internet bağlantısında olduğu gibi sunucu, bağlantı sırasında telefonunuzun IP adresini teknik olarak görür; bu bilgi tarafımızdan kaydedilmez ve kimseyi tanımlamak için kullanılmaz.
Ses henüz inmemişse anlatım, telefonunuzun kendi metin-konuşma (TTS) motoruyla cihaz üzerinde okunur. Uygulama ses kaydı yapmaz ve mikrofona erişmez.
Uygulamada her şehrin ilk mekânı ücretsizdir. Bir şehrin tamamını açmak için o şehre ait tek seferlik bir satın alma yapılır; abonelik yoktur ve gitmediğiniz şehirler için ödeme yapmazsınız.
Kart bilgileriniz uygulamaya hiç ulaşmaz. Ödeme ekranını uygulama değil, telefonunuzun işletim sistemi çizer; satışı Apple ya da Google kendi adına yapar. Uygulamanın gördüğü tek şey “bu ürün satın alındı” bilgisidir. Kart numarası, son kullanma tarihi, CVC veya fatura adresi gibi hiçbir ödeme verisi uygulama tarafından görülmez, işlenmez ya da saklanmaz.
Satın alma sonrasında telefonunuzda yalnızca hangi şehirleri açtığınız saklanır; bu kayıt cihazın güvenli alanında (iOS'ta Keychain, Android'de Keystore) tutulur ve sizi tanımlamaz. Amacı tek: internetsiz bir yerdeyken satın aldığınız içeriğe erişebilmeniz.
Araya hiçbir üçüncü taraf ödeme veya doğrulama servisi girmez. Faturanız ve iade talepleriniz Apple/Google hesabınıza tabidir; bizde bu konuda hiçbir kaydınız bulunmaz.
Uygulama yalnızca aşağıdakileri telefonunuzun kendi depolama alanında tutar:
Bu veriler telefondan çıkmaz ve uygulamayı sildiğinizde birlikte silinir. İndirilen sesleri uygulamanın Ayarlar ekranından şehir şehir de silebilirsiniz.
Tek istisna hata kaydıdır ve kararı size aittir: kayıt varsa Ayarlar'da “Hata raporunu gönder” seçeneği görünür. Basarsanız telefonunuzun e-posta uygulaması, raporun metni içinde hazır olarak açılır; metni görür, değiştirebilir ya da göndermekten vazgeçebilirsiniz. Basmazsanız kayıt hiçbir yere gitmez. Kayıtları aynı yerden silebilirsiniz.
Reklam yoktur. Analitik yoktur. Çerez yoktur. Hesap açma yoktur. Ad, e-posta, telefon numarası, cihaz kimliği, reklam kimliği (GAID/IDFA) veya kullanım istatistiği toplanmaz. iOS'ta Uygulama İzleme Şeffaflığı (ATT) izni istenmez, çünkü izleme yapılmaz. Kredi kartı ya da başka bir ödeme bilgisi toplanmaz; ödemeyi uygulama değil, telefonunuzun mağazası alır.
Uygulamanın içinde analitik, reklam ya da ödeme doğrulama servisi yoktur.
Uygulamanın dışarıyla konuştuğu üç durum vardır. Birincisi, rehber sesleri indirilirken ses.nkybilisim.com adresine bağlanılır; ses dosyaları Cloudflare, Inc. altyapısında barındırılır ve Cloudflare bağlantıyı hizmeti işletmek ve korumak için kendi gizlilik politikasına göre işleyebilir. İkincisi, siz “Bilet al” veya “Yol tarifi” düğmesine bastığınızda telefonunuzun tarayıcısı ya da harita uygulaması açılarak ilgili adrese gidilir; bu noktadan sonra o uygulamanın kendi gizlilik politikası geçerlidir. Üçüncüsü, satın alma ve geri yükleme sırasında telefonun mağazasıyla (App Store / Google Play) konuşulur. Bu üç durumun dışında hiçbir dış servise bağlanılmaz.
Uygulama her yaş için uygundur ve hiç kimseden veri toplamadığı için çocuklara ait veri de toplamaz.
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve GDPR kapsamındaki haklarınız saklıdır. Uygulama kişisel veri işlemediği ve hiçbir veriyi cihaz dışına çıkarmadığı için tarafımızda silinecek, düzeltilecek veya aktarılacak bir kaydınız bulunmaz. Cihazınızdaki yerel kayıtları uygulamayı silerek tamamen kaldırabilirsiniz.
Uygulamadaki anlatım metinleri özgün olarak yazılmıştır. Kullanılan görseller kamu malı veya serbest lisanslı kaynaklardan alınmıştır; her görselin sahibi ve lisansı uygulama içindeki Kaynakça ekranında tek tek listelenmiştir.
Bu politika değişirse güncel sürüm bu adreste yayınlanır ve uygulama içindeki metin de güncellenir.
Sorularınız için: bilisimnky@gmail.com
Geliştirici: NKY Bilişim, İstanbul, Türkiye
The app uses your phone's location service so that nearby places can be sorted by distance and direction.
The device magnetometer is read in order to show the direction arrow. This data also never leaves the phone and is not stored.
Narrations are read by the recorded voice of the guide you choose. The guide voices were generated with artificial intelligence using Microsoft Azure; they are not a real person's voice.
Guide audio is downloaded from ses.nkybilisim.com and kept on your phone: for the free first place of every city when you first listen to it, and for a city you unlock once, all together. After that it works offline. A download request contains only which audio file is requested: no account, identifier, location or device information is sent. As with any internet connection, the server technically sees your phone's IP address during the connection; we do not record it or use it to identify anyone.
If the audio has not been downloaded yet, the narration is spoken by your phone's own text-to-speech (TTS) engine, on the device. The app does not record audio and does not access the microphone.
The first place in every city is free. Unlocking a city is a single one-time purchase for that city; there is no subscription, and you do not pay for cities you are not visiting.
Your card details never reach the app. The payment sheet is drawn by your phone's operating system, not by the app, and the sale is made by Apple or Google as merchant of record. All the app ever learns is that the product was purchased. No card number, expiry date, CVC or billing address is seen, processed or stored by the app.
After a purchase, the phone stores only which cities you have unlocked. That record lives in the device's secure storage (Keychain on iOS, Keystore on Android) and does not identify you. Its only purpose is to let you reach your content while offline.
No third-party payment or verification service is involved. Receipts and refunds are handled by your Apple/Google account; we hold no record of them.
The app keeps only the following in your phone's own storage:
This data never leaves the phone and is deleted together with the app. You can also delete downloaded audio city by city from the app's Settings screen.
The only exception is the error log, and the decision is yours: if there is a log, a “Send error report” option appears in Settings. If you tap it, your phone's email app opens with the report text filled in; you can read it, edit it or decide not to send it. If you don't tap it, the log goes nowhere. You can delete the log from the same place.
No ads. No analytics. No cookies. No accounts. No name, e-mail address, phone number, device identifier, advertising identifier (GAID/IDFA) or usage statistics are collected. No App Tracking Transparency (ATT) permission is requested on iOS, because no tracking takes place. No credit card or other payment details are collected; payment is taken by your phone's app store, not by the app.
The app contains no analytics, advertising or payment-verification service.
There are three cases where the app reaches outside. First, guide audio is downloaded from ses.nkybilisim.com; the audio files are hosted on Cloudflare, Inc. infrastructure, and Cloudflare may process the connection to operate and protect the service under its own privacy policy. Second, when you tap “Buy ticket” or “Directions”, your phone's browser or maps app opens at the relevant address; from that point on, that app's own privacy policy applies. Third, purchases and restores talk to your phone's app store (App Store / Google Play). Outside these three cases the app connects to no external service.
The app is suitable for all ages and, because it collects data from no one, it collects no children's data either.
Your rights under the GDPR and Turkish Law No. 6698 (KVKK) are reserved. Because the app processes no personal data and moves no data off the device, we hold no record of yours to delete, correct or transfer. You can remove all local records by deleting the app.
All narration texts were written originally for this app. Images come from public domain or freely licensed sources; the owner and licence of every image are listed individually on the Sources screen inside the app.
If this policy changes, the current version is published at this address and the in-app text is updated as well.
Questions: bilisimnky@gmail.com
Developer: NKY Bilişim, Istanbul, Türkiye